An action-packed outdoor adventure tale about Youk, an orphaned cub, and the wounded giant grizzly who befriends him. Threatened by gunfire, they begin a desperate quest for survival.